Boa Tarde.
Existem algumas situações que podem dar esta sensação.
Sugiro que observe a coloração dos pés, se estiver igual nos dois, melhor ir ao Neurologista.
Este é um exame bastante resumido, o certo seria uma consulta com a palpação de todos os pulsos e a medida da pressão arterial nas pernas.
Espero ter ajudado.
Abraço.

Olá, no caso como o de sua irmã, temos que fazer anticoagulação via oral ou por heparina injetável.
Pacientes oncológicos tem a chance aumentada de trombose.
Abraço.

Olá, no caso de sua mãe é importantíssimo a avaliação de um vascular, existem várias causas de escara e muitas precisam de tratamento precoce.

Bom dia.

O ideal seria um exame físico feito por um vascular e a solicitação de Doppler ultrassom para avaliar a circulação.

Abraço

Boa noite.
Pode ser uma dezena de problemas, entre eles a insuficiência venosa.
Procure um angiologista na sua região.