Sim, mas o ginecologista tem que ser consultado.
O procedimento pode ser repetido.
Abraço.

O certo seria passar num clínico geral para diferenciar os tipos de dor, mas com as poucas informações que temos, parece ser dor neurológica e necessitaria a avaliação de um neurologista.

Aparentemente você tem varizes e merece tratamento. O correto é procurar um cirurgião vascular. Para amenizar um pouco os sintomas, faça compressas de água fria (com as pernas elevadas) e use meias elásticas de boa qualidade.

Um problema vascular com estas características e com sua idade é muito raro.
O ideal é realizar um Doppler ultrassom da região para ajudar no diagnóstico.

Além dos cuidados orientados por seu médico, é importante ver através de ultrassom e ressonância magnética, como está o fluxo pela veia, algumas vezes a revisão do fluxo e desobstrução da veia ajuda a cicatrizar mais rápido.