Não significa nada. Apenas que você estava prestes a ovular.

Pelo que você relata de ter tomado só 3 comprimidos, indica que você estava num período pós-menstrual e que dificilmente neste período você pode engravidar. Agora, após a parada da pílula, você corre o risco de poder engravidar, pois a pílula só faz efeito enquanto você a estiver usando.

Boa tarde, é necessário mais informações para avaliar seu caso. Deverá realizar alguns exames para prosseguir com o tratamento para engravidar. Consulte seu médico.

Sangramento genital ao coito é um sinal clínico que merece toda atenção. Recomendo que busque o mais brevemente possível um ginecologista para ser examinada e fazer um preventivo.

Precisa ser examinada para ver a causa da dor.
Em relação a exames, uma ultrassonografia transvaginal seria útil.
Quanto à gravidez, precisa investigação do casal.