Sim. Dor nos olhos pode ser indicativo de muitos problemas e é preciso esclarecer a causa. Pode ser por esforço acomodativo, indicando a necessidade de óculos; por causas inflamatórias; elevação da pressão intraocular; sinusite; enxaqueca; problemas dentários ou por doenças sistêmicas (infecciosas, reumáticas, autoimunes, tumorais) e outras. Sugiro uma consulta (presencial) de urgência a um oftalmologista.

Com certeza. Os olhos não devem incomodar. Na presença de dores, coceira ou fotofobia, deve sim passar por exame especializado. Consulte um oftalmologista de sua confiança.