Blefarites há várias (infecciosa, alérgica, traumática, química...) e o tratamento depende da etiologia (causa). Entretanto, a higiene básica contribui (muito) para o seu controle:
(1) No banho diário, molhar rosto e mãos.
(2) Passar os dedos em sabonete comum (NÃO usar shampoos!). Com os olhos fechados, e esta quantidade mínima (até invisível) de sabonete nos dedos, massagear as pálpebras, na altura dos cílios (não confunda com sobrancelhas), em movimentos HORIZONTAIS de vai-vem, desde a região nasal até a temporal, DELICADA e INSISTENTEMENTE.
(3) Enxaguar o rosto abundantemente, porque resíduos do sabonete agravariam ainda mais a blefarite (acrescentaria uma blefarite química).
Assim como escovar os dentes, este procedimento deve se tornar habitual (para a vida toda), porque blefarites tendem a se tornar crônicas.
Se praticado habitualmente, este procedimento não matará possíveis biocontaminantes, mas reduzirá grandemente sua população, reduzindo também as manifestações inflamatórias.
V. Johnson, Campinas, SP
= = =

Olá! Pela descrição, pode ser uma blefarite, uma meibomite ou hordéolo. Precisa ser examinado por um médico oftalmologista para fazer o diagnóstico correto e iniciar tratamento adequado.

Precisa de uma avaliação oftalmológica cuidadosa para investigar inflamação corneana (ceratite), dentre outras patologias oculares. Retorne ao seu médico ou busque um oftalmologista de sua confiança para uma nova consulta.

Olá! Provavelmente não, infelizmente. O transplante de córnea somente terá benefício se somente a córnea estiver comprometida, ou seja, todas as demais estruturas do olho estiverem intactas (esclera, retina, nervo óptico etc).

Após tentativas sem sucesso com medicamentos o próximo passo será a cirurgia. Procure seu oftalmologista de confiança. Abraço.