Olá.
É importante avaliação médica.
1) Em virtude do sangramento.
2) Avaliação se hemorroidas - tipo, grau e complicação ou diagnóstico diferencial como outras alterações e complicações.

Precisa sim!
1) Para avaliação do tipo e perfil do pólipo. Existem vários tipos.
2) Avaliação das cólicas com associação outros sintomas.
Att.

Existem várias medicações para substituição da neosaldina. Se existem efeitos colaterais, existe possibilidade de substituição.
Att.

Não existe um tempo determinado na literatura médica. Tudo dependerá da causa de base e da evolução do tratamento alguns pacientes necessitam um curto período, enquanto outros toda vida.
Att.

Diverticulose está mais relacionada ao cólon. Melena é uma sinal TGI (trato gastrointestinal) alto. Isso significa esôfago, estômago e intestino delgado. Sugiro uma avaliação inicial para confirmação do sinal e possível etiologia.