O mais importante é procurar um médico especialista. Existem alguns tipos de mastoidite e devemos analisar qual está presente em você, pois pode gerar riscos a sua saúde.
Provavelmente o zumbido e a baixa da audição estão relacionados ao quadro.

Neste caso, você precisa passar por uma avaliação com um otorrinolaringologista.

Existe tratamento cirúrgico sim. O mais importante na decisão pelo tratamento cirúrgico ou clínico (por meio de aparelhos de amplificação sonora) é o tamanho do que chamamos de GAP da perda auditiva. Procure um otorrino e tire suas dúvidas com maiores detalhes pessoalmente.

Bom dia. A causa da sua perda auditiva pode ser desde cerume, com fácil resolução, até perdas neurológicas que se não tratadas precocemente podem ser irreversíveis. Tente agendar a sua consulta o mais breve possível. Abc.

Na realidade as narinas variam em termos de passagem de ar. Isso é um pouco dinâmico mas não deveria ser percebido. Provavelmente você é portador de alguma rinite que torna isso mais evidente. O fato de ter a narina esquerda mais entupida deve ser investigado para avaliar alguma alteração anatômica.