Olá. O melhor exame para avaliar se o tratamento está adequado é a dosagem do TSH e T4 livre. De fato, se a medicação não está ajustada, isso pode atrapalhar o crescimento.

Boa noite,
como se trata de um Hipotireoidismo subclínico e você já fazia uso do puran T4, 25mcg, seria importante retorno ao Endocrinologista para uma nova avalição. Talvez seja importante verificar o aumento da dose. Mas, fique tranquila, pois se trata de um hipotireoidismo subclínico e, não, um hipotireoidismo em atividade. Fato este que posso lhe dar mais tranquilidade em relação a um caso de gravidade maior. Fique tranquila.
À disposição.
Cynthia Salgado.

Deve usar corretamente a medicação e fazer consultas frequentes ao endocrinologista e assim evitará maiores complicações.

Depende. Se tomar a dose de oxandrolona correta, não tem problema, ou seja, o máximo 10 mg ao dia.

Cistos na Tireoide não tem muito problema. Se fossem nódulos, teria que investigar. Fazer exame de T4 livre, TSH e anticorpos anti-TPO. Se der alterado, necessita fazer tratamento.

Seu problema parece ser mais da função tireoidiana. Fazer os exames: T4 livre, TSH e Anticorpos Anti-TPO. Pode fazer também a dosagem de Testosterona Livre. Se der alterado, necessita fazer tratamento.