Nódulos no pescoço são geralmente linfonodos aumentados de tamanho, isso pode indicar linfoma ou câncer de cabeça ou pescoço, pode também ser em decorrência de doença inflamatória ou infecciosa como tuberculose, rubéola, toxoplasmose, mononucleose. Recomendo procurar um cirurgião de cabeça e pescoço para fazer exame da cavidade oral, orofaringe, laringe e examinar os nódulos, para saber suas características. Quando há suspeita de câncer, é feito biópsia (retirada de um fragmento) do nódulo e envia-se o material para análise histopatológica (feito por médico patologista), assim pode-se saber se é câncer e que tipo de câncer.

Necessita um exame físico e avaliar o tempo de evolução da tosse. Afastar doença infecciosa e avaliar se tabagismo ou ocupação profissional.

O que podemos entender das informações que você descreveu é que seu pai fez duas biópsias e uma delas veio com resultado de tumor maligno do intestino. Mas é importante ver a colonoscopia e o resultado completo da biópsia para definir o que deverá ser feito. Marque consulta com um cirurgião oncológico o mais breve possível.

Minha sugestão é que a senhora volte à equipe médica que a operou. No caso de não haver equipe disponível, o acompanhamento é feito no SUS em ambulatório de ginecologia oncológica, ou na rede privada.

Olá.
Feridas na boca que não cicatrizam devem ser bem investigadas. O ideal é a realização de uma biópsia da lesão. Procure um dentista inicialmente para avaliar a lesão e encaminhar a um médico de cabeça e pescoço para que seja realizada a biópsia.