Fale com seu psiquiatra, porque certamente ele saberá fazer um relatório completo. Se este relatório vai servir para suas finalidades no TRT, já é outra questão. O médico não tem como garantir isto.

Fale com o médico que prescreveu o remédio e peça orientação. Não é possível nem permitido orientar pessoas sobre tratamentos, sem conhecer pessoalmente o caso. Antes de falar com seu médico, não pare de tomar o remédio, pois isto poderá prolongar sua doença. Caso não tenha acesso ao seu médico, procure um pronto-socorro e peça orientação ao médico de plantão.

Tratamento de que transtorno? Não há como responder, só com base na informação de que está "fazendo tratamento há quase dois anos", pois em transtornos diferentes se esperam tempos de resposta diferentes. Converse com seu/sua psiquiatra ou marque consulta com outro(a), para pedir uma segunda opinião.

Procure um psiquiatra, em posto de saúde, convênio ou particular.

Primeiramente, é importante lembrar que nem sempre que uma pessoa não melhora é culpa do psiquiatra. Infelizmente, como em qualquer especialidade médica, há casos resistentes ao tratamento. Mas, caso queira uma segunda opinião e haja mais de um psiquiatra no serviço em que recebe atendimento, é seu direito pedir para fazer consulta com outro profissional. Também, se houver mais de um serviço em sua cidade, pode eventualmente pedir transferência para outro local. Finalmente, em clínicas ligadas a instituições de ensino, sobretudo hospitais-escola de faculdade de medicina, há geralmente ambulatórios de atendimento por SUS ou gratuito.